José Manuel García Marín

Ayer se presentó en el Ámbito Cultural de El Corte Inglés, el volumen 2 de «Hijos y Héroes», en el que diez autores malagueños hemos colaborado gratuitamente con un cuento, en solidaridad con la admirable causa de la asociación de acogimiento «Hogar Abierto», coordinadora de la labor de las familias ("los Héroes"), que se prestan a acoger en sus casas a menores que, por una causa u otra, carecen o no pueden permanecer en su núcleo familiar.

Al acto asistieron el presidente de «Hogar Abierto», Alberto Peláez, el presidente honorario, Carlos Álvarez -el famoso barítono malagueño-, la delegada del Gobierno, María Gámez, la delegada de Igualdad y Bienestar Social, Amparo Bilbao y Jaime Aguilera quien, además de escritor, está al cuidado de la edición.

También estuvieron presentes los diez escritores: Jaime Aguilera, Pablo Bujalance, Juan Gaitán, Alicia Marchant, Felipe Navarro, Andrés Reina, Miguel Torres López de Uralde, José Antonio Trujillo, Carlos Verdier y yo mismo, con el cuento "El leñador".

Muy próximamente estará en librerías al precio de 12 €, como donativo para la asociación.

Me gusta participar en las ferias del libro. Es la ocasión de conocer personalmente a mis lectores y saber de sus opiniones. Las impresiones que me dejan son imborrables; no hay que olvidar que es para ellos para quienes escribo, y que un libro adquiere el último término de su objetivo cuando es, por fin, leído. Sólo entonces está finalizado; fuera de las manos de su autor, en las del lector. La interpretación que hace éste, ¿es una prolongación, ya incontenible, del trabajo del escritor? ¿Es, por tanto, una labor no sincrónica pero a dúo, en colaboración? Si es así, el lector es cómplice del literato en el libro vivo.

Pues bien, firmé ejemplares para mis "cómplices", y cambié impresiones con ellos, en Málaga, en las fechas siguientes:

En la caseta de la librería Prometeo, el 1 de mayo de 19:00 a 21:00

En la caseta de la librería Luces, el día 3 de mayo de 19:00 a 21:00

En la caseta de librería Lafer, el día 8 de mayo de 19:00 a 21:00

     El sábado, 25 de abril, firmé ejemplares en la Feria del Libro de Motril, en la Plaza de la Aurora. La feria comenzó el sábado 18, con actividades diarias: cuentacuentos, títeres, lecturas, presentaciones, etc. Me invitaron a participar en ella las librerías Evasión y Cervantes, que compartían caseta. Como siempre, lo pasé muy bien. Tampoco era difícil, si tenemos en cuenta lo amables que son los propietarios de ambas librerías.

El día 17 de abril, a las 20:00, en la librería Luces de Málaga, presenté la novela de Antonio Enrique "La espada de Miramamolín". Estuvieron presentes la directora de Roca Editorial, Blanca Rosa Roca y el propio autor.

El personaje principal de esta novela histórica, don Carlos Fernando de Austria, hijo natural de Felipe IV y, por tanto, hermanastro de Carlos II «el hechizado», relata sus días desde el instante en que es enviado (exiliado, en realidad) a Guadix, con un acta de canonjía seglar por designación regia, en compañía de su hija, Mariana; ocasión ésta en la que el rey le regala la espada con que jugaban en la infancia, justo antes de su partida.

Con ayuda de imágenes, pudimos analizar el famoso cuadro de Las meninas, que tiene un importante lugar y significado en el relato.

Esta es una novela de alta calidad, en la que los personajes, la documentación, el lenguaje y los escenarios están muy cuidados, como es habitual en Antonio Enrique. En definitiva, es una obra que rebasa la expectativa del entretenimiento para regalarnos con el placer de la literatura.  

El martes, 10 de diciembre, a las 20:00, presenté en la Librería Luces el libro de Jerónimo Tristante, El tesoro de los nazareos, editado por Roca Editorial.

Jerónimo es autor de otras novelas:  «Crónica de Jufré», «El Rojo en el Azul», «El misterio de la casa Aranda» y «El caso de la viuda negra». Ahora agrega, con ésta, de misterio, otro nuevo título a su obra. Es un enamorado de la lectura y tiene como objetivo enamorar con su escritura. Yo creo que lo consigue, como creo que merece la pena conocerlo en persona, porque tiene muchas, muchísimas, cosas que decir.

El martes, 25 de noviembre, a las 20:00, presenté en la Librería Luces el libro de Toti Martínez de Lezea, "Placeres Reales. Reyes, reinas, sexo y cocina". La autora asistió al acto y pudimos hacerle todo tipo de preguntas, así como firmó ejemplares para todos los que lo desearon. Quienes la conocen ya saben que es una persona simpática, divertida y muy creativa: Verdaderamente fue un acto entretenido y muy interesante en el que lo pasamos muy bien.

El IV Simposium: «LOS MORISCOS: Una minoría en la España moderna», coordinado por José Calvo Poyato y organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Almuñécar, se celebró los días 23, 24 y 25 de octubre en la Casa de la Cultura de dicha población.

Fue inaugurado por el Alcalde, Juan Carlos Benavides Yanguas y la Concejala de Cultura, Mª Dolores Rull. Participamos en él, con mesas redondas y conferencias seguidas de coloquios: Manuel Barrios Aguilera, Soussan Fikri, José Calvo Poyato, Valeriano Sánchez Ramos, Francisco Andújar Castillo, Hossain Bouzineb, José Manuel García Marín y Gonzalo Pontón.

Como actividades paralelas, se celebraron, en el parque El Majuelo, el IV encuentro de escultores sirios, y en la Casa de la Cultura, un concierto de música siria, una exposición artesanal y pictórica y una muestra gastronómica siria.

Para leer mi conferencia pinchar aquí: "Los moriscos. El mensaje del novelista"

El domingo, día 8 de junio, estuve a la disposición de todos aquellos lectores que desearon que les firmara ejemplares (de La escalera del agua y de Azafrán) en la caseta de Rocaeditorial (la nº 129) de 13:00 a 14:30 y por la tarde, de 19:00 a 21:00 en la de UDL Libros (la nº 347).

Fue un día desapacible, con algo de lluvia y todo, pero los madrileños no se amilanaron por eso y tuve ocasión de cambiar impresiones con muchos de mis lectores. Una experiencia a repetir.

En la Carpa del Paseo de la Independencia, de Zaragoza, el día 7 de junio a las 19:30, la escritora y presidenta de la Asociación Aragonesa de Escritores, Magdalena Lasala, presentó La escalera del agua, al final de la cual tuvimos un breve coloquio que, dada la amenidad de la presentadora y su profundo conocimiento de la historia de al-Ándalus, fue muy interesante.

Es la segunda vez que asisto a la Feria del Libro de esta ciudad y espero volver en futuras ocasiones, pues la eficacia, el entusiasmo y el hospitalario acogimiento de sus responsables, la propia Magdalena y el escritor y periodista Juan Bolea, hacen inolvidable la estancia. A propósito de esa eficacia, hay que destacar que, cuando ellos se hicieron cargo de la Feria del Libro, en Zaragoza estaban a punto de suprimirla, y hoy, pocos años después, no sólo es una feria "viva", sino que se ha convertido en un referente de la Novela Histórica.

El 31 de mayo, desde las 19:00, estuve firmando ejemplares en la caseta de la Librería Arjé (la nº 11).

Quiero destacar que esta librería lleva en la zona de El Palo, donde yo vivo, más de veinticinco años, manteniéndose por el esfuerzo y la ilusión de su fundador, Pepe Juárez. Desde hace muy pocos años, su hija, Elena, ha tomado el relevo con la misma vocación. Porque, ser librero, es cuestión de vocación. Quizá por ello ésta sea otra de mis librerías favoritas.

El contacto con los lectores es gratificante, al margen de las anécdotas, divertidísimas, que suceden y que, en alguna ocasión, contaré. Ese contacto contiene la emoción del encuentro con amigos que no sospechábamos que existieran y con otros, a los que ya se les han dedicado ejemplares y que vamos conociendo con la literatura como punto afín y como pretexto. Un placer.

El día 9 de mayo, viernes, a las 21:00, en el Gran Hotel Victoria (c/ Bulevar, 400), de El Ejido (Almería) y por iniciativa de la librería Sintagma, se presentó La escalera del agua. José Antonio Bernal, jefe de ventas de la editorial, representó a Rocaeditorial, Manuel a la librería y Francisco Luque Mateo, secretario de la Asociación Cultural Atenháa, estuvo a cargo de la presentación.

Nunca había estado en El Ejido, sino de paso, pero me sorprendió el número de personas que acudieron y el interés de los medios de comunicación por los actos culturales, si bien parte de ello se debe a la labor que desarrollan Manuel y Matilde, los propietarios de Sintagma.

El día 8 de mayo, jueves, a las 20:00, en la librería Picasso (c/Obispo Hurtado, 5), de Granada, se presentó La escalera del agua. La editora Eva Mariscal actuó en representación de Rocaeditorial y los prestigiosos escritores granadinos José Luis Serrano y Antonio Enrique, fueron mis presentadores.

La presentación de José Luis Serrano puede leerse en este vínculo: "Les presento a un escritor"

De las palabras de Antonio Enrique, magníficas, como es habitual, no tengo copia, lamentablemente.

En los enlaces de este blog encontrarán los vínculos con sus respectivas páginas web.

El miércoles, día 16 de abril, se presentó La escalera del agua en librería Beta de Huelva, a las 19:30, en c/Vázquez López, 44.

Tuve el placer de ser presentado por Luis Eduardo Siles, reconocido periodista y director del diario ODIEL INFORMACIÓN

Se puede leer su presentación, que tituló "Moriscos de buena prosa", aquí.

    El día 4 de abril presenté "La escalera del agua" en la Librería Kosmos, en Córdoba. Como siempre, además de con el público, conté con la cariñosa acogida del personal de la dinámica librería, de los libreros, Antonio y Mercedes, y del representante de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Córdoba "Camino Mozárabe".

    Para mí siempre es un placer andar por Córdoba, pero ir a la Librería Kosmos es visitar a unos amigos.

Como estaba previsto, se presentó La escalera del agua en el monasterio de San Juan de los Reyes, en Toledo. Ya de por sí es un privilegio porque, que yo sepa, nunca se ha hecho algo así en ningún monasterio y, con toda seguridad, en éste. Al finalizar la presentación, el Rvdo. P. Antonio de la Presilla, Guardián de la comunidad franciscana, nos permitió visitar las dos plantas del bellísimo claustro. Eso sí, tuve que insistir para lograrlo pero, como él mismo confesó en tanto claudicaba, tuve un buen maestro. Ya de noche, las luces encendidas, expliqué algunos detalles que lo hacen único: la caprichosa puerta de jambas en esviaje, las cincuenta y cinco imágenes de la planta baja, el cielo cuajado de estrellas de ocho puntas del artesonado mudéjar de la planta alta, las gárgolas... las sombras...

El Sr. Bono, que se había leído la novela en una noche, según sus palabras, la elogió amablemente, con esa cercanía suya tan entusiasta y agradable, y permaneció entre el público, junto a su encantadora esposa, hasta finalizarse el acto.

La conexión para ver el programa de Canal2Andalucía, El Público Lee, de Jesús Vigorra, sobre La escalera del agua, emitido el 9 de marzo, ha caducado porque se ofrece durante un tiempo limitado para poder dar lugar al siguiente. Espero que les haya gustado a quienes tuvieron la ocasión de verlo. Gracias.

Gracias a la amabilidad del Rvdo. P. Fr. Antonio de la Presilla, superior de la Orden Franciscana en Toledo capital, tendré el privilegio de presentar La escalera del agua en el Monasterio de San Juan de los Reyes.

El acto se celebrará el día 24 de marzo a las 19:30, con la presencia de mi editora, Blanca Rosa Roca y de un enamorado (como yo) de Toledo: José Bono, que actuará de presentador.

El martes, 11 de marzo, se presentó en Sevilla La escalera del agua, en la librería Beta Imperial, en la calle Sierpes, 25, a las 19:30.

Estuve acompañado por José Antonio Bernal, jefe de ventas de Rocaeditorial, y la presentación corrió a cargo de Jesús Vigorra, más que conocido entre los andaluces por su infatigable labor en el mundo de la cultura, como atestiguan las distinciones que le han sido concedidas y que reseño a continuación:

Desde 2002 dirige en Canal Sur Televisión El Público Lee, un programa dirigido a la lectura y al mundo editorial, reconocido con el Premio de los Editores al Fomento de la Lectura en 2003. Premio de los Editores de Cataluña en 2006. Premio de la Feria del Libro de Sevilla en 2006 por su labor de divulgación del libro. Premio Universidad de Sevilla de Comunicación en 2006.

Autor de la serie Buscando a Lorca, con el asesoramiento de Ian Gibson, para Canal Sur TV, con ocasión del centenario del nacimiento de Federico García Lorca.

Con la acostumbrada hospitalidad de la librería Luces, de Málaga, el día 22 de febrero se presentó mi última novela: La escalera del agua.

En la mesa estuve acompañado por la directora de Rocaeditorial, Blanca Rosa Roca, que abrió el acto, y Antonio Garrido Moraga, a quien le correspondió hacer de presentador de la novela y al que, desde aquí, reitero mi agradecimiento por sus amables y elogiosas palabras. (Leer aquí)

El viernes 21 de diciembre presentaré en Córdoba, a las 20:30 en la Librería-café Kosmos, la última novela de José Calvo Poyato, La dama del dragón, la apasionante vida de una mujer, Caterina Sforza. He aquí algunos fragmentos:

Un día de mediados de agosto del año 2000, de vacaciones en Lugo, entré en una librería. No sabía que, además de encontrar una soberbia novela: «La Biblia Negra», descubriría a un autor y que, a través de su lectura, sería uno de los novelistas que me influyeran, especialmente, en dos cuestiones fundamentales: en el gusto por leer novela histórica y en la osadía, por mi parte, de decidirme a escribir obras de este género. ¿Cómo iba a adivinar entonces que hoy, siete años más tarde, estaría presentando aquí una obra suya?

Desde mi punto de vista, claro está, la reconstrucción de la ilustre protagonista es rotunda por exhaustiva, porque está analizada en todas sus dimensiones, compuesta en una especie de visión estereoscópica, para luego ser labrada desde cada una de sus perspectivas: en el medio político y social, en el militar, en el cultural y en el humano. Vemos a una Caterina que impone condiciones al Vaticano, siempre con una talla muy superior a cualquiera de sus tres maridos, pero que también sabe replegarse en tanto las circunstancias lo exigen, buscarse los aliados necesarios o ganarse al pueblo para ser temible, como le demostró a César Borgia, nada menos, cuando le presentó resistencia a su asedio, burlándose de él desde las almenas de la fortaleza, con la cota de malla puesta y capitaneando a sus tropas, en plena asunción del papel de la guerrera que se consideraba; un pasaje en el que al lector, convertido en su mayor adepto, se le aceleran las palpitaciones.

..........................................

Por el enorme escenario en el que se desarrolla la novela, cruzan hombres célebres, conocidos universalmente: Nicolás de Maquiavelo, Ludovico el Moro, los Borgia o Leonardo da Vinci, seres que el autor cuidadosamente perfila y de los que procura sustanciosos detalles supuestamente secundarios, como la pasión de Leonardo por la alquimia. La propia Roma, nocturna y peligrosa, es uno de ellos. Pero también recurre a la creación cuando construye a Giusti, un personaje imaginario, que se encarna y gana nuestras simpatías por su lealtad a toda prueba, del que deducimos que es un enamorado en silencio.

También en este mes, mayo, el día 8, me reuní en el IES Padre Poveda, de Guadix, con mis lectores jóvenes. Expliqué las razones por las que escribí "Azafrán" y la importancia del proceso de documentación en una novela histórica. En el acto estuvieron presentes la responsable de los seminarios, Dª Iluminada Carmen Jiménez y el profesor y literato D. Antonio Enrique. Al final surgieron las preguntas de los estudiantes, que siempre son refrescantes y de las que tanto debemos aprender. Además de eso, me divertí y pasé una tarde inolvidable en Huéneja. ¿Qué más se puede pedir?

Como en otro artículo dije, estoy pasando relatos sin dividir en partes a mi otro blog: La Mar de Textos. En esta ocasión he  insertado en ella  "Granada a pincel".

Este sábado, 28 de abril, a las 20:30 en la Librería Café Kosmos de Córdoba, daré una charla sobre el Camino de Santiago titulada "El camino del sol". Haré uso de diapositivas para señalar determinados puntos, a mi juicio importantes, y al final se dará lugar a un coloquio.

El jueves, día 22 de marzo, y a cargo del Circuito Literario Andaluz, del Centro Andaluz de las Letras, haré una lectura, que más bien será una charla, a las 20:00 en la Biblioteca Antonio Gala, del Ayuntamiento de Marbella, en Av. Miguel de Cervantes, s/n. La idea, como en la actividad anterior, es realizar una lectura (o hacer comentarios) sobre la propia obra y dedicar un espacio de tiempo a la de algún clásico.

El jueves, día 15 de marzo, y a cargo del Circuito Literario Andaluz, del Centro Andaluz de las Letras, haré una lectura, que más bien será una charla, a las 17:00 en el Salón de Plenos del Ayuntamiento del Rincón de la Victoria. La idea es realizar una lectura (o hacer comentarios) sobre la propia obra y dedicar un espacio de tiempo a la de algún clásico.

El día 1 de marzo, jueves, a las 19:30, en el Salón de Actos (cedido por el Instituto Municipal del Libro) del Museo Municipal de Málaga, en el Paseo de Reding nº 1, presentaré dos novelas: "La soledad del húsar", de José Melero, "Victoria y el fumador", de Alberto Castellón, y un libro de relatos, "Fragmentos de un sueño insomne", de Sasi Alami.

Los tres escritores nos acompañarán en el acto, nos hablarán de sus respectivas obras y podremos hacerles preguntas sobre ellas.

Como para comentar aquí tres libros tendría que extenderme demasiado, valga que diga que son absolutamente diferentes entre sí y que cautivan por sus temas, ritmos, la fuerza de sus personajes y el dominio de la prosa, razones por las que los autores han sido reconocidos con importantes premios. Para el lector que se complace con la lectura, una nota: atrapan.

Esta presentación, confieso, está arrebatada de prisas, se ha originado con apresuramiento y todo en ella contiene un punto de precipitación, pero... ¿no es así como nos suceden las mejores cosas?

Les invito.

Hoy sábado, a las 20:30, en la librería Kosmos de Córdoba, en c/ Azorín nº 3, tendré el placer de presentar la magnífica novela de Antonio Enrique.

Expongo aquí la mayor parte, no toda, de la presentación:

(...) Y, por otra parte, sabido es que un libro adquiere el último término de su objetivo cuando es, por fin, leído. Sólo entonces está finalizado; fuera de las manos de su autor, en las del lector. La interpretación que hace éste, ¿es una prolongación, ya incontenible, del trabajo del escritor? ¿Es, por tanto, una labor no sincrónica pero a dúo, en colaboración? Si es así, el lector es cómplice del literato en el libro vivo. (...)

Mis palabras están particularmente dirigidas a todos aquellos a lo que, como a mí, las novelas sobre la guerra civil española les producen inquietud y rechazo. Porque, en su mayoría, suelen ser descarnadas, partidistas, angustiosas, aparentemente escritas desde una trinchera. Si «Santuario del Odio» reuniera estas características, sería una más, pero, entonces, el autor sería otro. Aquí las culpabilidades, las actitudes, quedan de fondo para ser juzgadas por quienes se internen gozosamente entre sus páginas, mientras disfrutan del placer estético de la excepcional pluma de Antonio Enrique y de una narración verosímil y consistente. Y es verosímil porque la escrupulosidad del escritor ha exigido que soporte un proceso de documentación extraordinario. Tan riguroso que cuando, en ella, se dice que llueve, es que Antonio se ha informado de que ese día llovió.

No obstante, no se nos atosiga con un sinfín de datos abrumadores. Se reprime o se contrae la sustancia, para dar lugar a la sugerencia, que fortalece a la primera y que es la consecuencia de lo que él llama «estructura invisible», y que Hemingway denominaba «principio del iceberg», inmediatamente detectada por el lector.

Además de las descripciones directas o indirectas, no sólo del entorno o de las circunstancias, en las que se quieren destacar los sentimientos, las emociones, el autor utiliza elementos simbólicos dirigidos al subconsciente, tales como el caballo que, una vez hecha su gloriosa entrada en escena, queda fijo en la mente del lector, y que representa la libertad y la nobleza, como contrapunto de la guerra y de las acciones viles que siempre se desarrollan en ella; o esos campos de rosas que contrastan, por su colorido lleno de vida y su aroma, con la desgracia, con la muerte y el hedor de las matanzas; siendo, sin embargo, presagio de la sangre que se va a derramar. Con estos sutiles procedimientos, Antonio Enrique, en mi opinión, reivindica la esperanza para el ser humano y suaviza la novela con esta suerte de bálsamo compensatorio.

Entre los recursos empleados en esta novela, sobresale la alternancia en el uso de la primera y tercera persona. Con la primera, contemplamos el temperamento, el sentir del protagonista y la visión que tiene de las acciones y hechos de su entorno. Desde la tercera, observamos la psicología del personaje y accedemos a un panorama que, desde la primera persona, es inabordable por definición, porque el narrador, en ésta, es omnisciente. Desde la primera, no. El problema es que, para saltar de la primera persona a la tercera y viceversa, o se hace con la agilidad y la gracia de un movimiento de esgrima, como es el caso, o se desconcierta y decepciona al lector.

Por añadidura, y en perfecta coherencia con lo que manifiesta cuando, en otra de sus obras, dice: «... donde no hay lenguaje, no puede existir respeto a la trama ni al lector», Antonio agrega al relato de unos hechos, desde la más completa objetividad, ese estilo suyo, elegante, que conjuga la construcción con la fuerza modulada y la reflexión con la eufonía, como en el momento, bellísimo, en el que nos muestra al padre de Adela, la mujer del comandante, majando cantáridas secas en un almirez: «A la hora del sol extremo, un sol que resplan­decía en sus ropas con reflejos como culebrinas rápidas y des­lizantes, cegadoras. A esa hora en que resudan las resinas y el tiempo parece adensarse en sahumerios de incienso, ¿qué era aquel fuego en sus ropas sino las lenguas de la espada del ángel, un ángel varón y terrible al umbral de aquel paraíso?».

Si analizamos este párrafo, por disfrutar de la lectura, por paladearlo, hallaremos la función de la onomatopeya, de los sonidos y de sus predominancias, como sutiles medios para elaborar una descripción: En la frase con que comienza, la hegemonía se reparte entre la «r» y la «s»; de esta forma, al leerla, la «r» se instala como estructura de sustentación y la «s» gravita y evoluciona con ella, presentándonos un mensaje doble, la imagen de la sinuosidad de la sierpe y el silbido de ésta. Después continúan, desde el punto y seguido, complementándose por lograr, a fuerza de imagen y sonido, la aparición sensual de un aroma, el del incienso. Esto es hasta la interrogación, en que surge un tercer sonido, la «l», figurando la espada, y languidece, sin morir, la «s».

Es decir, hay una nota musical o un acorde constante en tanto emerge otro «in crescendo», en un suave paso del «allegro» al «vivace». En esto consiste el recurso de un maestro, en hacer un concierto de la palabra.

En definitiva, y en razón de ser breve para favorecer un coloquio en el que todos podamos intervenir, sólo me resta señalar que «Santuario del Odio» es una novela que debe ser releída para exprimirle todo el jugo, todo el saber y todo el deleite que contiene, porque prueba cómo un escritor puede hacernos encontrar, en la guerra, una paradoja de la vida más vibrante, y de ahí, auténtica literatura.

El servidor, en el que se aloja mi blog, ha estado roto durante toda esta semana, con lo cual no he podido contar nada con respecto a las II Jornadas de Historia y Novela Histórica celebradas en Almuñécar. Lo cierto es que este tipo de iniciativas, debidas al Ayuntamiento de Almuñécar y a José Calvo Poyato, que es quien las coordina, son muy valiosas. En ellas, no sólo se obtiene un aprendizaje directo, sino también el indirecto que se desprende del intercambio de opiniones entre novelistas. Del mismo modo e igualmente interesante han sido las intervenciones del resto de los participantes.
Quizá, entre todo lo dicho, de lo que aquí no puedo hacerme eco por falta de espacio, destaque el incremento de la lectura de este género (me niego a entrar en la discusión de si es subgénero o qué). Desde luego, como decía antes, el encuentro entre escritores es particularmente refrescante.
Algo inesperado y que creo que hay que poner de relieve, ha sido la amabilísima hospitalidad de parte del Ayuntamiento. Acaso no estemos acostumbrados a que desde las instituciones se le de importancia a los actos culturales. En Almuñécar puedo decir que desde el alcalde a otros miembros del consistorio han asistido a todo el programa, con actitud interesada y verdaderamente entusiasta.
Espero que se conviertan, estas jornadas, en una tradición de este pueblo del sur.

En la foto, y de izquierda a derecha: Antonio Gómez Yebra, un servidor, Magdalena Lasala, José Calvo Poyato, Almudena de Arteaga y Juan Díaz.

Síntesis de la intervención de José Luis Serrano en el Aula de Cultura de Diario SUR el 28 de septiembre:

El título que para el coloquio de hoy ha elegido mi buen amigo José Manuel García Marín -"Al-Ándalus: el refugio de la luz"-, a mí como a él me sugiere las luces del conocimiento en la medida en que aquí halló respeto durante el milenio medieval o durante los siglos andalusíes que, por cierto, no son todos medievales, ni todos musulmanes, ni alguno árabe en el sentido racial del término.

El caso es que aquí vinieron a refugiarse las luces del mundo antiguo, las helénicas y egipcias, de un lado, y las de más remotos orientes por otro. Y aquí en la tierra por excelencia del poniente esperaron su renacimiento, su levante. La paradoja, sin embargo, sólo es aparente. Tartessos, Iberia, Al Ándalus son desde siempre las tierras más remotas, el confín del mundo, pero también desde siempre esta tierra mediterránea y atlántica irradia civilizaciones. Lo que en geografía es extremo, en lo civilizatorio es central. Hasta aquí desde Alejandría llegaba la nave con el faraón muerto, y hasta aquí desde el norte llegaban las naves legendarias de los islandeses, con sus sagas de elfos y walkirias. Al Ándalus era el valle del Río Grande con las vegas, el arado, las acequias y la luz impresionante de Córdoba. Pero Al Ándalus era el Estrecho, los remos, la barcas con las redes extendidas y el inquieto cielo que precede al temporal. Era la luz de Sierra Nevada, la luz del sol sobre la última nieve nueva. Era la luz mineral del viento que recorre el desierto de Almería. Y ese sol redondo, perfecto, en el cielo bajo de Cádiz que parece efundir un perpetuo atardecer.

Esta tierra fue la memoria de Grecia, ya desde los tiempos demasiado militares de Roma y después durante los interminables siglos godos. Aquí se rescató la mitología de Hércules y se fusionó con la de Gerión. Aquí se supo seis siglos antes de que lo supiera Descartes que toda conversación entre dos hombres es una conversación entre Platón y Aristóteles. ¿Cómo sería el mundo contemporáneo sin las fábulas de Esopo y sin los cuentos persas de las mil y una noches? Aquí se rehízo el mundo y sólo ahora comenzamos a vislumbrar las claves que cifraron aquella manera ilustre de pensar.

Cuando las tierras se cansan de sus pueblos, cuando los pueblos olvidan sus naciones y cuando el planeta se cansa de la humanidad parece llegada la hora de empezar un viaje minucioso en busca de las luces antiguas de Al Ándalus, las luces que volvieron a la Roma de Miguel Ángel y que rescribieron la historia de Cartago y Bizancio. Es probable que nunca alcancemos a ver la luz antigua y que nunca acabemos de ver quiénes somos, quiénes fuimos. Pero sólo nos queda la busca, los eventuales frutos del esfuerzo, no los del hallazgo. Aquí se refugió la luz, a nosotros nos queda sólo buscarla, para volver a ser -no los iluminados, sino- las gentes de luz que a las gentes almas humanas les dimos.

Muchas gracias.

El viernes, 6 de octubre, el eminente poeta malagueño Ignacio Caparrós presentó, con numerosa asistencia, en el salón de actos de la Fundación Unicaja, su libro de poemas "Aguas sin Cauces". La presentación estuvo a cargo del representante de dicha fundación, D. Sebastián Morales, y de D. Antonio Garrido Moraga, parlamentario andaluz, catedrático de la UMA y anterior director del Instituto Cervantes de Nueva York.

A la alta calidad de su poesía, hay que añadirle, en este libro, la virtuosa particularidad de que está escrito sin utilizar ni un solo verbo. Puede adquirirse únicamente a través de la Obra Social de Unicaja, o bien asistiendo a la próxima presentación que hará el autor, el día 24 de octubre, a las 20:30, en la sala "El Palomar" de "El Pimpi", en la calle Granada, en Málaga.

Poema LXVI A Carmen

    El 28 de septiembre, José Luis Serrano, Juan Manuel Ortega Marín y yo, tuvimos un coloquio en Málaga, titulado: "Al-Ándalus: el refugio de la luz", moderado por Juan Antonio Vigar, en el Aula de Cultura de Diario Sur, en c/ Tomás Heredia, 14, en el salón de actos de Cajamar, a las 20:00. Síntesis de mi intervención:

            El coloquio de hoy tiene como título «Al-Ándalus: El refugio de la luz», con el intencionado propósito de hacer referencia a la luminosidad del azul de nuestra tierra, y a la luz del conocimiento que aquí halló cálido refugio durante los siglos de la Hispania de predominancia musulmana. Digo predominancia porque fue un periodo de la historia en el que, si bien la islámica es la religión hegemónica, conviven junto a ella la judía y la cristiana, aunque fueran minoritarias, bajo una cultura común. Por otra parte, el término “refugio” es utilizado como metáfora en referencia a la cultura que nos llega de Oriente y que, en esta vieja península, adquiere tal desarrollo que Córdoba se convierte en esplendoroso foco, muy por encima del resto de las ciudades importantes europeas.

            El conflicto aparece cuando, en contra del mito de la invasión militar árabe, apuntamos que esa civilización no nos era desconocida porque, como declara Ignacio Olagüe en su libro “La revolución islámica en Occidente”, ya nos habían invadido las que él llama ideas-fuerza, la expansión de las ideas, a través de viajeros y caravanas, pues, como todo el mundo sabe, el comercio siempre ha sido correa de transmisión de noticias, de innovaciones y de cultura. Hoy adoptamos estilos de vida y modas americanizadas, que nos gustarán o no, pero lo que no podemos afirmar es que se nos hayan impuesto por la vía militar, sino por la comunicación. Es cierto que entraron tropas, naturalmente, pero en número tan insuficiente que, de haberlo querido, el pueblo las habría masacrado.

Sin embargo, la inmensa mayoría de los habitantes de la Península Ibérica reaccionan abrazando esas nuevas formas y, poco a poco, terminan islamizándose. Entonces, y aunque lo dicho sólo sea un brevísimo resumen, el resultado final es que las sucesivas expulsiones fueron de hispanos de fe judía, primero, y de hispanos de religión musulmana después. En definitiva, hispanos. Por tanto, lejos de haber desterrado extranjeros, moros o árabes, de este suelo se arrojaron naturales de la tierra, coterráneos, paisanos nuestros.

A pesar del alcance de esta reflexión, no quiero detenerme en ella, no obstante su trascendencia y, por esta razón, inevitablemente apuntada, porque nos apartaría del tema señalado. Esto es, ¿cuáles son las consecuencias de esta cultura? La respuesta es sencilla, dado el sinnúmero de pruebas, de monumentos y de vestigios que han quedado: Las artes y las ciencias experimentaron un florecimiento de tal magnitud, que al-Ándalus se adelantó al Renacimiento. Se avanzó en medicina, matemáticas, filosofía, agricultura, etc., y se cultivó la música, la poesía y la arquitectura, con un refinamiento inigualable. Asimismo en el terreno de la mística, la eternamente olvidada, en la que sobresalen figuras de colosal talla, como la de nuestro judío malagueño, Ibn Gabirol, conocido por el castellanizado nombre de Avicebrón, y del que, me parece una curiosidad destacar que, en la actualidad, en las oraciones del “Yom Kippur”, los judíos de todo el mundo recitan el final de su obra “Keter Malkhut”.Pero fueron muchos, cientos. Algunos, erróneamente considerados únicamente filósofos, como el también judío, esta vez cordobés, Maimónides, que decía: “El hombre alcanza la idea más sublime cuando contempla en su alma la unidad de Dios”, frase más propia de un místico que de un filósofo. O el musulmán Averroes, nacido en Córdoba y coetáneo del anterior. Repito, muchos. Y tan notables, que influyeron sobre la posterior mística cristiana, como confiesa Raimon Llull en las primeras páginas de su obra “El libro del Amigo y del Amado”. Con todo, hay que hacer mención especial del murciano Ibn al-Arabí, conocido y estudiado en multitud de países occidentales, con una obra de más de quinientas tratados y, desgraciadamente, bastante desconocido en España. Se le considera el mayor místico musulmán de todos los tiempos y su espíritu universalista lo convierte en alguien difícilmente encasillable. Como muestra, valga esta poesía suya, con la que quiero finalizar mi intervención y dar paso al coloquio:  

                                     Mi corazón se ha hecho capaz

                                     de revestir todas las formas,

                                     es pradera para las gacelas

                                     y convento para el cristiano,

                                     templo para los ídolos

                                     y peregrino hacia la Kaaba,

                                     las tablas de la Torah

                                     y el libro del Corán.

                                     Mi religión es la del amor,

                                     a donde quiera que se encamine

                                     la caravana del amor,

allí van mi corazón y mi fe.

            De ese ecumenismo, de esa tolerancia, no me cabe la menor duda de que aún subsiste, en nuestra memoria colectiva, el sedimento. Seamos continuadores del legado, demos ejemplo. Muchas gracias.

El día 21 de septiembre, jueves, presentamos, Blanca Rosa Roca (Editorial Roca), José Luis Serrano (autor de Zawi) y yo, esta magistral novela ambientada en la guerra civil española, del escritor Antonio Enrique, en la Librería Babel de c/ Emperatriz Eugenia, en Granada. Fragmento de mi intervención:

"Por añadidura, y en perfecta coherencia con lo que manifiesta cuando, en otra de sus obras, dice: «... donde no hay lenguaje, no puede existir respeto a la trama ni al lector», Antonio agrega al relato de unos hechos, desde la más completa objetividad, ese estilo suyo, elegante, que conjuga la construcción con la fuerza modulada y la reflexión con la eufonía, como en el momento, bellísimo, en el que nos muestra al padre de Adela, la mujer del comandante, majando cantáridas secas en un almirez: «A la hora del sol extremo, un sol que resplan­decía en sus ropas con reflejos como culebrinas rápidas y des­lizantes, cegadoras. A esa hora en que resudan las resinas y el tiempo parece adensarse en sahumerios de incienso, ¿qué era aquel fuego en sus ropas sino las lenguas de la espada del ángel, un ángel varón y terrible al umbral de aquel paraíso?»."

El día 28 de junio presenté la novela Ziryab, de Jesús Greus, en la Librería Luces, en Málaga a las 20:30.

Fragmento de la presentación:

“... ésta es una historia entretejida con otras y, a pesar de que el atractivo personaje sea la columna sustentadora de la narración, no es simplemente una biografía de Ziryab. El autor descubre un amplio y mágico mirador, de herradura el arco arracimado de mocárabes, a través del que, no sólo se nos concede contemplar el panorama del siglo IX, sino oír el crujido de las sedas u oler las fragancias balsámicas de las resinas aromáticas, quemadas en preciosos pebeteros de plata labrada; casi paladear los platos condimentados con especias autóctonas o traídas de oriente en interminables caravanas de hábiles mercaderes que, junto con ellas y otras mercancías, transportaban valiosos libros, sabedores del interés de los andalusíes por la cultura...”

Hice la presentación de la novela, La diosa de barro, de José Vicente Pascual, en la Feria del Libro de Córdoba el 23 de abril de 2006 y, en la de Málaga, el 28 de mayo. Fragmento de la presentación:

“...de manera que quedamos atrapados en el mismo centro del escenario, entre birremes romanas, o en tupidos bosques por los que las ardillas recorrían la península con sus patas inmaculadas de tierra; en poblados primitivos, humeantes, del norte, o en Abdera, la vieja Adra, en Axi (Almuñécar) o en Astorga, entonces Astúrica Augusta; con los elementos de fondo exquisitamente cuidados: la gastronomía, el célebre «garum» -aquella salmuera de pescado-, delicioso al paladar romano; el vino de Murgi, la vestimenta de pieles de los mercenarios, las armas, etc., que son esos aparentes pequeños detalles que dan vida a una novela y que permiten que sintamos el salado viento del «Mare Nostrum» en plena cara.”

El día 21 de junio presenté la novela Zawi, de José Luis Serrano, en la Librería Luces, en Málaga a las 20:30 y el día 22 en FNAC de Marbella a las 20:00. Fragmento de la presentación:

“... Junto a califas, visires, mercenarios o guerreros del desierto cubiertos con el «litham», que tintaba de índigo sus rostros, desfilan sabias mujeres de mágicos espejos, en los que interpretan, con infalible acierto, el decreto de los hados, enseñoreadas de castillos desde donde imponen su inatacable autoridad; alquimistas sufíes, místicos musulmanes trocados, a su pesar, en consejeros áulicos. Incluso sabremos del instante, único, en que se construye, allá en la colina de Monaita, la cisterna que atesora el agua de la Fuente de las Lágrimas.”

El día 21 de junio presenté, durante un almuerzo con los medios de comunicación, en Granada, la novela Sueños del Albayzín, de Carolina Molina.

Fragmento de la presentación: “...para empezar, nos describe en una bella metáfora, la imagen de las dos colinas en pugna: la de la Alhambra, la Assabika, y la del Albaizín, como émulas, adversarias en hermosura, que se espían la una a la otra, afortunadamente separadas por el río, para evitar enfrentamientos.”

El día 15 de junio presenté la novela Los pergaminos cátaros, de Luis Melero, en FNAC de Marbella a las 20:00. Un pequeño fragmento de la presentación:

“Son espectaculares las descripciones detalladas que hace de la geografía del Valle de Arán, de las iglesias y ermitas y su arquitectura, la flora, la fauna, los aromas y las costumbres, transformadas en leyes, algunas tan particulares como las del Consejo General o la, curiosísima, del Armario de Seis Llaves.”